Non-ArtVIP Batch2 SceneSmith Forced Smoke Layout V3

Forced smoke test using SceneSmith infrastructure plus explicit asset/placement steering. It verifies that PM/GAPartNet SceneSmith-ready v3 articulated assets can be loaded, placed, rendered, exported, and pass a 0-collision physics check, but it is not a natural SceneSmith planning result.